¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
programmatically
Ejemplo
The developer wrote the program programmatically using Python. [programmatically: adverb]
El desarrollador escribió el programa mediante programación usando Python. [programáticamente: adverbio]
Ejemplo
The team used a programmatically generated report to analyze the data. [programmatically: adjective]
El equipo utilizó un informe generado mediante programación para analizar los datos. [programáticamente: adjetivo]
methodically
Ejemplo
She methodically sorted through the documents to find the relevant information. [methodically: adverb]
Revisó metódicamente los documentos para encontrar la información relevante. [metódicamente: adverbio]
Ejemplo
The team approached the project methodically, breaking it down into smaller tasks. [methodically: adjective]
El equipo abordó el proyecto metódicamente, dividiéndolo en tareas más pequeñas. [metódicamente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Metódicamente se usa más comúnmente que programáticamente en el lenguaje cotidiano. Methodically es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que programáticamente es menos común y se refiere específicamente a la programación y el desarrollo de software.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre programmatically y methodically?
Mientras que programáticamente se asocia típicamente con un tono técnico y formal, metódicamente es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
