¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
proliferate
Ejemplo
The number of COVID-19 cases continues to proliferate across the globe. [proliferate: verb]
El número de casos de COVID-19 sigue proliferando en todo el mundo. [proliferar: verbo]
Ejemplo
The invasive species has proliferated in the area, causing damage to the ecosystem. [proliferated: past tense]
La especie invasora ha proliferado en la zona, causando daños al ecosistema. [proliferó: tiempo pasado]
propagate
Ejemplo
The news article propagated false information about the election. [propagated: past tense]
El artículo periodístico propagó información falsa sobre las elecciones. [propagado: tiempo pasado]
Ejemplo
The farmer propagated the apple trees by grafting branches onto other trees. [propagate: verb]
El agricultor propagó los manzanos injertando ramas en otros árboles. [propagar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Propagate se usa más comúnmente que proliferar en el lenguaje cotidiano, ya que se puede usar en una gama más amplia de contextos. Proliferate se usa más comúnmente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre proliferate y propagate?
Tanto proliferar como propagar son palabras formales que se utilizan típicamente en la escritura académica o técnica. Sin embargo, propagate también se puede utilizar en contextos sociales o políticos, lo que lo hace más versátil en términos de formalidad.
