¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
propagate
Ejemplo
The gardener propagated the roses by taking cuttings from the mother plant. [propagated: past tense]
El jardinero propagó las rosas tomando esquejes de la planta madre. [propagado: tiempo pasado]
Ejemplo
The organization aims to propagate awareness about climate change. [propagate: verb]
La organización tiene como objetivo propagar la conciencia sobre el cambio climático. [propagar: verbo]
spread
Ejemplo
The butter spread easily on the toast. [spread: verb]
La mantequilla se unta fácilmente sobre la tostada. [extender: verbo]
Ejemplo
The virus has spread rapidly across the globe. [spread: past participle]
El virus se ha propagado rápidamente por todo el mundo. [extensión: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Spread se usa más comúnmente que propagate en el lenguaje cotidiano. Spread es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que propagate es menos común y se usa típicamente en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre propagate y spread?
Tanto propagate como spread se pueden usar en contextos formales e informales, pero propagate puede estar más asociado con la escritura técnica o científica debido a su uso especializado.
