¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
prophesy
Ejemplo
The prophet prophesied that a great flood would come and wash away the city. [prophesied: past tense]
El profeta profetizó que vendría un gran diluvio y arrasaría la ciudad. [Profetizado: Tiempo pasado]
Ejemplo
She prophesied that the company would go bankrupt if they didn't change their business model. [prophesied: verb]
Profetizó que la empresa quebraría si no cambiaban su modelo de negocio. [profetizado: verbo]
forecast
Ejemplo
The weather forecast predicts rain for the next three days. [forecast: noun]
El pronóstico del tiempo pronostica lluvia para los próximos tres días. [pronóstico: sustantivo]
Ejemplo
The economist forecasted a recession based on the current market trends. [forecasted: past tense]
El economista pronosticó una recesión basándose en las tendencias actuales del mercado. [Pronosticado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Forecast se usa más comúnmente que prophesy en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos técnicos o científicos. Prophesy es menos común y más formal, a menudo asociado con creencias religiosas o místicas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre prophesy y forecast?
Prophesy se asocia típicamente con un tono formal y religioso, mientras que forecast es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
