¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
prophylaxis
Ejemplo
The doctor recommended prophylaxis to prevent malaria during my trip to Africa. [prophylaxis: noun]
El médico me recomendó profilaxis para prevenir la malaria durante mi viaje a África. [profilaxis: sustantivo]
Ejemplo
The hospital implemented strict prophylaxis measures to prevent the spread of COVID-19. [prophylaxis: adjective]
El hospital implementó estrictas medidas de profilaxis para evitar la propagación del COVID-19. [profilaxis: adjetivo]
inoculation
Ejemplo
I received an inoculation for yellow fever before traveling to South America. [inoculation: noun]
Recibí una vacuna contra la fiebre amarilla antes de viajar a Sudamérica. [inoculación: sustantivo]
Ejemplo
The nurse will inoculate the children against measles and mumps. [inoculate: verb]
La enfermera vacunará a los niños contra el sarampión y las paperas. [inocular: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La inoculación se usa más comúnmente que la profilaxis en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de las vacunas y la inmunización. La profilaxis se usa más comúnmente en contextos médicos y científicos para referirse a una amplia gama de medidas preventivas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre prophylaxis y inoculation?
La profilaxis se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, mientras que la inoculación es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.