¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
proportionable
Ejemplo
The recipe is proportionable, so you can adjust the ingredients based on the number of servings you need. [proportionable: adjective]
La receta es proporcional, por lo que puedes ajustar los ingredientes en función de la cantidad de porciones que necesites. [proporcional: adjetivo]
Ejemplo
The budget is proportionable, so we can allocate funds based on the needs of each department. [proportionable: adjective]
El presupuesto es proporcional, por lo que podemos asignar fondos en función de las necesidades de cada departamento. [proporcional: adjetivo]
Ejemplo
The size of the cake is proportionable to the number of guests we have. [proportionable: adjective]
El tamaño de la tarta es proporcional al número de invitados que tengamos. [proporcional: adjetivo]
proportional
Ejemplo
The amount of time spent on each task should be proportional to its importance. [proportional: adjective]
La cantidad de tiempo dedicado a cada tarea debe ser proporcional a su importancia. [proporcional: adjetivo]
Ejemplo
The taxes are proportional to the income, so everyone pays their fair share. [proportional: adjective]
Los impuestos son proporcionales a los ingresos, por lo que cada uno paga lo que le corresponde. [proporcional: adjetivo]
Ejemplo
The size of the slices is proportional to the size of the pizza. [proportional: adjective]
El tamaño de las rebanadas es proporcional al tamaño de la pizza. [proporcional: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Proportional se usa más comúnmente que proportionable en el lenguaje cotidiano. Proportional es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que proportionable es menos común y se utiliza a menudo en contextos técnicos o especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre proportionable y proportional?
Tanto proportionable como proportional son palabras formales que son apropiadas para la escritura académica o técnica. Sin embargo, proportional es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.