¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
proportioner
Ejemplo
The bartender used a proportioner to mix the perfect cocktail. [proportioner: noun]
El camarero utilizó un dosificador para mezclar el cóctel perfecto. [proporcionador: sustantivo]
Ejemplo
She is an expert proportioner, always getting the right balance of flavors in her dishes. [proportioner: noun]
Es una experta dosificadora, consiguiendo siempre el equilibrio adecuado de sabores en sus platos. [proporcionador: sustantivo]
Ejemplo
The factory uses a proportioner to accurately mix chemicals for their products. [proportioner: noun]
La fábrica utiliza un dosificador para mezclar con precisión los productos químicos para sus productos. [proporcionador: sustantivo]
measurer
Ejemplo
He used a tape measurer to measure the length of the board. [measurer: noun]
Usó una cinta métrica para medir la longitud de la tabla. [medidor: sustantivo]
Ejemplo
She is a skilled measurer, able to accurately determine the dimensions of any object. [measurer: noun]
Es una hábil medidora, capaz de determinar con precisión las dimensiones de cualquier objeto. [medidor: sustantivo]
Ejemplo
The company installed a measurer to monitor the water usage in their facility. [measurer: noun]
La empresa instaló un medidor para monitorear el uso de agua en sus instalaciones. [medidor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Measurer se usa más comúnmente que proportioner en el lenguaje cotidiano. Measurer es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que proportioner es más específico y se usa principalmente en la industria de alimentos y bebidas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre proportioner y measurer?
Tanto proportioner como measurer son neutrales en términos de formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.