¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
proselyte
Ejemplo
He was a proselyte to the faith, having only recently converted. [proselyte: noun]
Era un prosélito de la fe, habiéndose convertido recientemente. [prosélito: sustantivo]
Ejemplo
She spent her time proselytizing on the street corner, hoping to convert passersby. [proselytizing: gerund or present participle]
Pasaba su tiempo haciendo proselitismo en la esquina de la calle, con la esperanza de convertir a los transeúntes. [proselitismo: gerundio o participio presente]
neophyte
Ejemplo
As a neophyte in the field, he had much to learn from his more experienced colleagues. [neophyte: noun]
Como neófito en el campo, tenía mucho que aprender de sus colegas más experimentados. [neófito: sustantivo]
Ejemplo
She was a neophyte to the world of cooking, but eager to learn. [neophyte: adjective]
Era una neófita en el mundo de la cocina, pero con ganas de aprender. [neófito: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Neophyte se usa más comúnmente que proselyte en el lenguaje cotidiano, ya que se puede usar en una gama más amplia de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre proselyte y neophyte?
Tanto proselyte como neophyte son palabras formales, pero proselyte pueden considerarse más formales debido a sus connotaciones religiosas.