¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
protest
Ejemplo
The students organized a protest against the new tuition fee hike. [protest: noun]
Los estudiantes organizaron una protesta contra el nuevo aumento de la matrícula. [protesta: sustantivo]
Ejemplo
They protested the government's decision to cut funding for public schools. [protested: past tense verb]
Protestaron por la decisión del gobierno de recortar los fondos para las escuelas públicas. [protestado: verbo en tiempo pasado]
dissent
Ejemplo
The senator expressed his dissent towards the proposed bill. [dissent: noun]
El senador expresó su desacuerdo con el proyecto de ley. [disidencia: sustantivo]
Ejemplo
She dissented from the majority opinion and wrote her own dissenting opinion. [dissented: past tense verb]
Disintió de la opinión mayoritaria y escribió su propia opinión disidente. [disidencia: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La protesta se usa más comúnmente que la disid en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de manifestaciones públicas o mítines. La disidencia se usa más comúnmente en contextos formales o legales, como casos judiciales o debates políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre protest y dissent?
La protesta a menudo se asocia con un enfoque más formal y organizado, mientras que la disidencia puede ser más informal y personal. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.