¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
proud
Ejemplo
I am so proud of my daughter for graduating with honors. [proud: adjective]
Estoy muy orgullosa de mi hija por graduarse con honores. [orgulloso: adjetivo]
Ejemplo
He stood tall and proud, refusing to back down from his principles. [proud: adverb]
Se mantuvo erguido y orgulloso, negándose a retroceder en sus principios. [orgulloso: adverbio]
Ejemplo
She is proud to be a first-generation immigrant and embraces her cultural heritage. [proud: adjective]
Está orgullosa de ser una inmigrante de primera generación y abraza su herencia cultural. [orgulloso: adjetivo]
elated
Ejemplo
She was elated when she found out she got the job. [elated: adjective]
Estaba eufórica cuando se enteró de que había conseguido el trabajo. [eufórico: adjetivo]
Ejemplo
The team was elated after winning the championship game. [elated: adjective]
El equipo estaba eufórico después de ganar el juego de campeonato. [eufórico: adjetivo]
Ejemplo
He felt elated after completing the marathon, knowing he had accomplished something great. [elated: adjective]
Se sintió eufórico después de completar el maratón, sabiendo que había logrado algo grande. [eufórico: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Proud se usa más comúnmente que elated en el lenguaje cotidiano. Proud es una palabra común que se puede usar en varios contextos, mientras que elated es menos común y generalmente se reserva para describir la felicidad o la emoción extremas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre proud y elated?
Tanto proud como elated se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, proud es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad, mientras que elated es más informal y puede no ser apropiado en ciertos entornos formales.
