¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
proved
Ejemplo
The experiment proved that the hypothesis was correct. [proved: past tense]
El experimento demostró que la hipótesis era correcta. [probado: tiempo pasado]
Ejemplo
The data proved to be useful in making informed decisions. [proved: past participle]
Los datos demostraron ser útiles para tomar decisiones informadas. [probado: participio pasado]
establish
Ejemplo
The company was established in 1995. [established: past tense]
La empresa fue fundada en 1995. [establecido: tiempo pasado]
Ejemplo
We need to establish a clear protocol for handling customer complaints. [establish: verb]
Necesitamos establecer un protocolo claro para manejar las quejas de los clientes. [establecer: verbo]
Ejemplo
The evidence helped establish the suspect's guilt. [establish: verb]
Las pruebas ayudaron a establecer la culpabilidad del sospechoso. [establecer: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Establish se usa más comúnmente que probado en el lenguaje cotidiano. Establish es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que proved es menos común y se refiere a un tipo más específico de confirmación o validación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre proved y establish?
Tanto probado como establish se pueden usar en entornos formales o informales, pero establish puede tener una connotación más organizativa o burocrática, lo que lo hace un poco más formal en ciertos contextos.