¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
provenance
Ejemplo
The museum's collection includes many pieces with a rich provenance, tracing their origins back to ancient civilizations. [provenance: noun]
La colección del museo incluye muchas piezas con una rica procedencia, cuyos orígenes se remontan a las civilizaciones antiguas. [procedencia: sustantivo]
Ejemplo
The auction house requires a detailed provenance for any artwork submitted for sale. [provenance: adjective]
La casa de subastas requiere una procedencia detallada de cualquier obra de arte presentada para la venta. [procedencia: adjetivo]
source
Ejemplo
The source of the Nile River has been a mystery for centuries. [source: noun]
El nacimiento del río Nilo ha sido un misterio durante siglos. [fuente: sustantivo]
Ejemplo
I got this information from a reliable source. [source: noun]
Obtuve esta información de una fuente confiable. [fuente: sustantivo]
Ejemplo
The source of the problem seems to be a lack of communication between departments. [source: noun]
El origen del problema parece ser la falta de comunicación entre departamentos. [fuente: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Source se usa más comúnmente que provenance en el lenguaje cotidiano debido a su gama más amplia de aplicaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre provenance y source?
Provenance se asocia con un tono más formal y académico, mientras que source se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
