¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
provisory
Ejemplo
The company made a provisory offer of employment until the background check is complete. [provisory: adjective]
La compañía hizo una oferta provisoria de empleo hasta que se complete la verificación de antecedentes. [provisorio: adjetivo]
Ejemplo
The provisory measures taken by the government were necessary to address the immediate crisis. [provisory: noun]
Las medidas provisorias adoptadas por el gobierno eran necesarias para hacer frente a la crisis inmediata. [provisorio: sustantivo]
provisional
Ejemplo
The team's provisional plan for the project was subject to revision based on new information. [provisional: adjective]
El plan provisional del equipo para el proyecto fue objeto de revisión sobre la base de nueva información. [provisional: adjetivo]
Ejemplo
The provisional government was established to maintain order during the transition period. [provisional: noun]
El gobierno provisional se estableció para mantener el orden durante el período de transición. [provisional: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Provisional se usa más comúnmente que provisory en el lenguaje cotidiano. Provisional es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que provisory es menos común y más específico para contextos legales o formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre provisory y provisional?
Tanto provisory como provisional son palabras formales que a menudo se utilizan en contextos legales u oficiales. Sin embargo, lo provisorio puede percibirse como más cauteloso o vacilante, mientras que lo provisional* puede sugerir un enfoque más proactivo o estratégico.
