¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
psychoanalyzer
Ejemplo
The psychoanalyzer helped the patient uncover repressed memories from their childhood. [psychoanalyzer: noun]
El psicoanalizador ayudó al paciente a descubrir recuerdos reprimidos de su infancia. [psicoanalizador: sustantivo]
Ejemplo
She is studying to become a psychoanalyzer and hopes to help people overcome their emotional struggles. [psychoanalyzer: noun]
Está estudiando para convertirse en psicoanalizadora y espera ayudar a las personas a superar sus luchas emocionales. [psicoanalizador: sustantivo]
psychiatrist
Ejemplo
The psychiatrist prescribed medication to help manage the patient's depression. [psychiatrist: noun]
El psiquiatra le recetó medicamentos para ayudar a controlar la depresión del paciente. [psiquiatra: sustantivo]
Ejemplo
He has been seeing a psychiatrist for several months to work through his anxiety. [psychiatrist: noun]
Ha estado viendo a un psiquiatra durante varios meses para trabajar con su ansiedad. [psiquiatra: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Psychiatrist se usa más comúnmente que psychoanalyzer en el lenguaje cotidiano. Psychiatrist* es un término más reconocible y a menudo es el primer punto de contacto para las personas que buscan tratamiento de salud mental.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre psychoanalyzer y psychiatrist?
El psicoanalizador se asocia típicamente con un tono más formal y especializado, mientras que el psiquiatra es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
