¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
publicize
Ejemplo
The company hired a marketing firm to publicize their new product. [publicize: verb]
La empresa contrató a una empresa de marketing para dar a conocer su nuevo producto. [publicitar: verbo]
Ejemplo
The newspaper article helped to publicize the issue and raise awareness. [publicize: verb]
El artículo periodístico ayudó a dar a conocer el tema y a crear conciencia. [publicitar: verbo]
circulate
Ejemplo
Please circulate this memo to all employees. [circulate: verb]
Por favor, distribuya este memorándum a todos los empleados. [circular: verbo]
Ejemplo
The petition circulated among the community, gathering support for the cause. [circulated: past tense]
La petición circuló entre la comunidad, reuniendo apoyo para la causa. [Circulado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Publicize se usa más comúnmente que circular en el lenguaje cotidiano. Publicize es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que circular es menos común y se refiere a un tipo de difusión más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre publicize y circulate?
Publicize tiene una connotación más formal y profesional, lo que lo hace adecuado para su uso en contextos formales como los negocios o los entornos académicos. Circulate puede tener una connotación más casual o informal, lo que lo hace más apropiado para contextos personales o sociales.
