¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
publisher
Ejemplo
The publisher was thrilled with the success of the new novel. [publisher: noun]
El editor estaba encantado con el éxito de la nueva novela. [editorial: sustantivo]
Ejemplo
The publishing house is known for its high-quality books. [publishing: gerund or present participle]
La editorial es conocida por sus libros de alta calidad. [publicación: gerundio o participio presente]
editor
Ejemplo
The editor made several changes to the article before it was published. [editor: noun]
El editor hizo varios cambios en el artículo antes de que se publicara. [editor: sustantivo]
Ejemplo
She enjoys working as an editor because she loves to read and write. [editing: gerund or present participle]
Le gusta trabajar como editora porque le encanta leer y escribir. [Edición: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Editor se usa más comúnmente que publisher en el lenguaje cotidiano. Editor es un término más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que publisher es más específico para la industria editorial.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre publisher y editor?
Tanto publisher como editor se pueden usar en contextos formales e informales, pero publisher puede usarse más comúnmente en entornos formales debido a su asociación con la industria editorial.
