¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
punitive
Ejemplo
The company implemented punitive measures to discourage employees from violating the code of conduct. [punitive: adjective]
La empresa implementó medidas punitivas para disuadir a los empleados de violar el código de conducta. [punitivo: adjetivo]
Ejemplo
The judge ordered a punitive fine to be paid by the defendant as a consequence for their illegal actions. [punitive: adjective]
El juez ordenó que el acusado pagara una multa punitiva como consecuencia de sus acciones ilegales. [punitivo: adjetivo]
retributive
Ejemplo
The victim's family demanded retributive justice for the murder of their loved one. [retributive: adjective]
La familia de la víctima exigió justicia retributiva por el asesinato de su ser querido. [retributivo: adjetivo]
Ejemplo
The society believed in the principle of an eye for an eye, which is a retributive form of justice. [retributive: adjective]
La sociedad creía en el principio del ojo por ojo, que es una forma retributiva de justicia. [retributivo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Punitive se usa más comúnmente que retributive en los sistemas legales modernos y en el lenguaje cotidiano. Punitive es versátil y abarca una amplia gama de contextos, mientras que retributive es menos común y se asocia con formas antiguas o tradicionales de justicia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre punitive y retributive?
Tanto punitive como retributive son palabras formales que se utilizan en contextos legales y académicos. Sin embargo, punitive es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite utilizarlo tanto en contextos formales como informales.
