¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
purify
Ejemplo
The water needs to be purified before it can be used for drinking. [purified: past participle]
El agua debe purificarse antes de poder usarla para beber. [purificado: participio pasado]
Ejemplo
The air purifier helps to purify the air in the room. [purify: verb]
El purificador de aire ayuda a purificar el aire de la habitación. [purificar: verbo]
filter
Ejemplo
I need to filter the coffee grounds before brewing the coffee. [filter: verb]
Necesito filtrar los posos de café antes de preparar el café. [filtro: verbo]
Ejemplo
The water filter removes impurities and makes the water safe to drink. [filter: noun]
El filtro de agua elimina las impurezas y hace que el agua sea segura para beber. [filtro: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Filter se usa más comúnmente que purify en el lenguaje cotidiano. Filter es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que purify es menos común y se refiere a una eliminación más completa de las impurezas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre purify y filter?
Mientras que purify se asocia típicamente con un tono formal y técnico, filter es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
