¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
pusher
Ejemplo
The police arrested the drug pusher on the corner. [pusher: noun]
La policía detuvo al traficante de drogas en la esquina. [pusher: sustantivo]
Ejemplo
The salesman was a pusher, always trying to convince people to buy his products. [pusher: adjective]
El vendedor era un empujador, siempre tratando de convencer a la gente de que comprara sus productos. [pusher: adjetivo]
peddler
Ejemplo
The peddler sold handmade jewelry on the sidewalk. [peddler: noun]
El vendedor ambulante vendía joyas hechas a mano en la acera. [buhonero: sustantivo]
Ejemplo
The politician was accused of being a peddler of false promises. [peddler: adjective]
El político fue acusado de ser un vendedor ambulante de falsas promesas. [vendedor ambulante: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Peddler se usa más comúnmente que pusher en el lenguaje cotidiano, ya que puede referirse a una gama más amplia de productos y situaciones. Pusher es un término más específico que se utiliza principalmente en el contexto de la venta ilegal de drogas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre pusher y peddler?
Ni pusher ni peddler son palabras particularmente formales, pero pusher se asocia con un contexto más informal y potencialmente peligroso debido a su asociación con drogas ilegales.