¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
quadra
Ejemplo
The quadra was marked out on the basketball court for the game. [quadra: noun]
La cuadra estaba marcada en la cancha de baloncesto para el juego. [quadra: sustantivo]
Ejemplo
The building had a quadra shape, with four equal sides and right angles. [quadra: adjective]
El edificio tenía forma de cuadra, con cuatro lados iguales y ángulos rectos. [quadra: adjetivo]
square
Ejemplo
The room was square-shaped, with four equal sides and right angles. [square: adjective]
La habitación era de forma cuadrada, con cuatro lados iguales y ángulos rectos. [cuadrado: adjetivo]
Ejemplo
Let's meet at the town square for the festival. [square: noun]
Reunámonos en la plaza del pueblo para el festival. [cuadrado: sustantivo]
Ejemplo
Use the carpenter's square to make sure the corners are at right angles. [square: noun]
Usa la escuadra de carpintero para asegurarte de que las esquinas estén en ángulo recto. [cuadrado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Square se usa más comúnmente que quadra en el lenguaje cotidiano. Square es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que quadra es menos común y se refiere a contextos más específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre quadra y square?
Tanto quadra como square son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.