¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
qualmish
Ejemplo
After eating that greasy burger, I felt qualmish for hours. [qualmish: adjective]
Después de comer esa hamburguesa grasienta, me sentí remordiente durante horas. [reparo: adjetivo]
Ejemplo
She had qualms about lying to her friend. [qualms: noun]
Tenía reparos en mentirle a su amiga. [reparos: sustantivo]
Ejemplo
I woke up feeling qualmish and didn't want to go to work. [qualmish: adjective]
Me desperté sintiéndome con reparos y no quería ir a trabajar. [reparo: adjetivo]
unwell
Ejemplo
I'm feeling unwell today, so I'm going to stay home and rest. [unwell: adjective]
Hoy me siento mal, así que me voy a quedar en casa y descansar.
Ejemplo
She has been feeling unwell for a few days and needs to see a doctor. [unwell: adjective]
Lleva unos días sintiéndose mal y necesita ver a un médico. [enfermo: adjetivo]
Ejemplo
He looked pale and unwell after working all night. [unwell: adjective]
Se veía pálido y enfermo después de trabajar toda la noche. [enfermo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unwell es un término más utilizado que qualmish en el lenguaje cotidiano. Unwell es un término versátil que abarca una amplia gama de contextos, mientras que qualmish es menos común y más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre qualmish y unwell?
Si bien ambas palabras son generalmente informales, unwell se usa y acepta más ampliamente en contextos formales, como entornos médicos, mientras que qualmish se usa más comúnmente en conversaciones casuales o escritos.
