¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
quantum
Ejemplo
The quantum of energy required to excite an electron is very small. [quantum: noun]
El cuanto de energía requerido para excitar un electrón es muy pequeño. [quantum: sustantivo]
Ejemplo
The quantum leap in technology has revolutionized the way we communicate. [quantum: adjective]
El salto cuántico en la tecnología ha revolucionado la forma en que nos comunicamos. [quantum: adjetivo]
quantity
Ejemplo
The quantity of sugar needed for this recipe is two cups. [quantity: noun]
La cantidad de azúcar necesaria para esta receta es de dos tazas. [cantidad: sustantivo]
Ejemplo
The factory produces a large quantity of goods every day. [quantity: noun]
La fábrica produce una gran cantidad de productos todos los días. [cantidad: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quantity se usa más comúnmente que quantum en el lenguaje cotidiano. Es un término versátil que se puede utilizar en una variedad de contextos, desde la descripción de objetos físicos hasta conceptos abstractos. Quantum, por otro lado, es un término más técnico que se usa con menos frecuencia fuera de los campos científicos y técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre quantum y quantity?
Quantum se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, mientras que quantity es más neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales.