¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
quartette
Ejemplo
The quartette performed a beautiful rendition of the classic song. [quartette: noun]
El cuarteto interpretó una hermosa interpretación de la clásica canción. [cuarteto: sustantivo]
Ejemplo
The composer wrote a new quartette for the string ensemble. [quartette: noun]
El compositor escribió un nuevo cuarteto para el conjunto de cuerdas. [cuarteto: sustantivo]
Ejemplo
The quartette of friends enjoyed playing board games together every weekend. [quartette: noun]
El cuarteto de amigos disfrutaba jugando juegos de mesa juntos todos los fines de semana. [cuarteto: sustantivo]
quartet
Ejemplo
The quartet played a beautiful piece by Beethoven. [quartet: noun]
El cuarteto tocó una hermosa pieza de Beethoven. [cuarteto: sustantivo]
Ejemplo
The composer wrote a new quartet for the string ensemble. [quartet: noun]
El compositor escribió un nuevo cuarteto para el conjunto de cuerdas. [cuarteto: sustantivo]
Ejemplo
The quartet of friends enjoyed hiking together every weekend. [quartet: noun]
El cuarteto de amigos disfrutaba de caminatas juntos todos los fines de semana. [cuarteto: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quartet es más comúnmente utilizado que quartette tanto en inglés americano como británico. Si bien el quartette todavía se usa, es menos común y puede tener una connotación un poco más formal o anticuada.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre quartette y quartet?
Tanto quartette como quartet se pueden usar en contextos formales e informales, pero quartette puede tener una connotación ligeramente más formal debido a su uso menos común y raíces históricas.
