¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
querulous
Ejemplo
The querulous customer demanded to speak to the manager. [querulous: adjective]
El cliente quejumbroso exigió hablar con el gerente. [quejumbroso: adjetivo]
Ejemplo
She spoke in a querulous tone, complaining about everything. [querulous: adjective]
Hablaba en tono quejumbroso, quejándose de todo. [quejumbroso: adjetivo]
whiny
Ejemplo
The child was whiny and demanding, always asking for something. [whiny: adjective]
El niño era quejumbroso y exigente, siempre pidiendo algo. [quejumbroso: adjetivo]
Ejemplo
He sounded whiny on the phone, complaining about his problems. [whiny: adjective]
Sonaba quejumbroso por teléfono, quejándose de sus problemas. [quejumbroso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Whiny se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano que querulous. Whiny se usa a menudo en conversaciones informales, mientras que querulous es más formal y se usa con menos frecuencia.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre querulous y whiny?
Querulous es más formal que whiny y se puede usar en contextos más formales, como la escritura académica o entornos profesionales. Whiny es más informal y a menudo se usa en conversaciones informales o entre amigos y familiares.