¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
quicksand
Ejemplo
The hiker got stuck in the quicksand and had to be rescued. [quicksand: noun]
El excursionista se quedó atascado en las arenas movedizas y tuvo que ser rescatado. [arenas movedizas: sustantivo]
Ejemplo
I feel like I'm sinking in quicksand with all these deadlines. [quicksand: metaphorical usage]
Siento que me estoy hundiendo en arenas movedizas con todos estos plazos. [arenas movedizas: uso metafórico]
marsh
Ejemplo
The birdwatcher spotted a rare species of bird in the marsh. [marsh: noun]
El observador de aves vio una rara especie de ave en el pantano. [pantano: sustantivo]
Ejemplo
The construction crew had to drain the marsh before building the road. [marsh: adjective]
El equipo de construcción tuvo que drenar el pantano antes de construir la carretera. [pantano: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Marsh se usa más comúnmente que quicksand en el lenguaje cotidiano. Marsh es un término bien conocido para un tipo de humedal, mientras que quicksand es menos común y a menudo se asocia con historias de aventuras o películas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre quicksand y marsh?
Tanto quicksand como marsh son términos relativamente informales, pero marsh es más versátil y puede utilizarse tanto en contextos formales como informales.
