¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
quiescence
Ejemplo
The volcano has been in a state of quiescence for several years. [quiescence: noun]
El volcán ha estado en un estado de inactividad durante varios años. [quiescencia: sustantivo]
Ejemplo
The quiescent period of the cell cycle is characterized by low metabolic activity. [quiescent: adjective]
El período de reposo del ciclo celular se caracteriza por una baja actividad metabólica. [quiescente: adjetivo]
repose
Ejemplo
The cat lay in repose on the windowsill, basking in the sun. [repose: noun]
El gato yacía en reposo en el alféizar de la ventana, tomando el sol. [reposo: sustantivo]
Ejemplo
She found repose in the quiet of the forest, away from the noise of the city. [repose: noun]
Encontró reposo en la quietud del bosque, lejos del ruido de la ciudad. [reposo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El Repose se usa más comúnmente que la quiescencia en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos literarios o poéticos. La Quiescence es más especializada y se utiliza típicamente en contextos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre quiescence y repose?
La quiescencia es más formal que el reposo, ya que a menudo se usa en la escritura técnica o científica. Repose se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, dependiendo del contexto y el tono del escrito o discurso.