¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
quiver
Ejemplo
The leaves on the tree quivered in the wind. [quivered: past tense]
Las hojas del árbol temblaban con el viento. [tembloroso: tiempo pasado]
Ejemplo
He reached for his quiver to grab an arrow. [quiver: noun]
Echó mano de su carcaj para agarrar una flecha. [carcaj: sustantivo]
Ejemplo
She felt a quiver of excitement as she opened the gift. [quiver: noun]
Sintió un estremecimiento de emoción al abrir el regalo. [carcaj: sustantivo]
tremble
Ejemplo
She trembled with fear as she walked through the dark alley. [trembled: past tense]
Temblaba de miedo mientras caminaba por el callejón oscuro. [tembló: tiempo pasado]
Ejemplo
I felt a tremble of uncertainty as I approached the interview. [tremble: noun]
Sentí un temblor de incertidumbre a medida que me acercaba a la entrevista. [temblor: sustantivo]
Ejemplo
His voice trembled as he spoke about his experience. [trembled: past tense]
Le temblaba la voz al hablar de su experiencia. [tembló: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Tremble se usa más comúnmente que quiver en el lenguaje cotidiano, especialmente cuando se describen las emociones y reacciones humanas. Quiver es menos común y más versátil, lo que permite su uso en diversos contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre quiver y tremble?
Tanto quiver como tremble se consideran palabras formales y son apropiadas para su uso tanto en contextos formales como informales.