¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rabat
Ejemplo
I received a rabat on my purchase because I am a regular customer. [rabat: noun]
Recibí un rabat en mi compra porque soy un cliente habitual. [rabat: sustantivo]
Ejemplo
The store is offering a rabat of 20% on all items this week. [rabat: noun]
La tienda ofrece un rabat del 20% en todos los artículos esta semana. [rabat: sustantivo]
discount
Ejemplo
I got a discount on my hotel room because I booked early. [discount: noun]
Obtuve un descuento en mi habitación de hotel porque reservé temprano. [descuento: sustantivo]
Ejemplo
The store discounted the price of the shirt by 50%. [discounted: verb]
La tienda rebajó el precio de la camiseta en un 50%. [descontado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Discount se usa más comúnmente que rabat en el lenguaje cotidiano, especialmente en América del Norte. Sin embargo, rabat sigue siendo ampliamente utilizado en contextos empresariales y formales en Europa y Oriente Medio.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rabat y discount?
Rabat generalmente se considera más formal que discounty se usa a menudo en entornos comerciales u oficiales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en varios niveles de formalidad dependiendo del contexto.