¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
raceway
Ejemplo
The new raceway is designed to test the limits of high-performance cars. [raceway: noun]
La nueva pista de rodadura está diseñada para poner a prueba los límites de los coches de alto rendimiento. [raceway: sustantivo]
Ejemplo
The raceway hosts several events throughout the year, including the Indy 500. [raceway: noun]
La pista de carreras alberga varios eventos a lo largo del año, incluida la Indy 500. [raceway: sustantivo]
Ejemplo
The driver made a daring move on the raceway's hairpin turn. [raceway: noun]
El piloto hizo un movimiento audaz en la curva cerrada de la pista. [raceway: sustantivo]
racetrack
Ejemplo
The jockey guided the horse around the racetrack with skill and precision. [racetrack: noun]
El jinete guió al caballo por el hipódromo con habilidad y precisión. [hipódromo: sustantivo]
Ejemplo
The racetrack is known for its challenging turns and long straightaways. [racetrack: noun]
La pista de carreras es conocida por sus curvas desafiantes y sus largas rectas. [hipódromo: sustantivo]
Ejemplo
The horse surged ahead on the final stretch of the racetrack. [racetrack: noun]
El caballo se adelantó en la recta final de la pista de carreras. [hipódromo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Raceway se usa más comúnmente en el contexto de las carreras de automovilismo, mientras que racetrack se usa más comúnmente en el contexto de las carreras de caballos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre raceway y racetrack?
Tanto raceway como racetrack son términos relativamente formales, ya que están asociados con eventos organizados y competitivos. Sin embargo, raceway puede ser un poco más informal debido a su asociación con deportes de motor populares como NASCAR y Fórmula Uno.
