¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
raggedy
Ejemplo
The raggedy old teddy bear was well-loved and worn. [raggedy: adjective]
El viejo osito de peluche andrajoso era muy querido y usado. [harapiento: adjetivo]
Ejemplo
She wore a raggedy dress with holes in the sleeves. [raggedy: adjective]
Llevaba un vestido andrajoso con agujeros en las mangas. [harapiento: adjetivo]
shabby
Ejemplo
The shabby old couch had seen better days. [shabby: adjective]
El viejo sofá destartalado había visto días mejores. [shabby: adjetivo]
Ejemplo
He wore a shabby suit to the job interview. [shabby: adjective]
Llevaba un traje raído a la entrevista de trabajo. [shabby: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shabby se usa más comúnmente que raggedy en el lenguaje cotidiano. Shabby es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que raggedy es menos común y tiene una connotación más informal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre raggedy y shabby?
Si bien shabby se puede usar tanto en contextos formales como informales, raggedy generalmente se asocia con un tono informal y juguetón.
