¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ragpicker
Ejemplo
The ragpicker sorted through the pile of clothes to find items that could be sold. [ragpicker: noun]
El trapero revisó la pila de ropa para encontrar artículos que pudieran venderse. [trapero: sustantivo]
Ejemplo
He made a living as a ragpicker, collecting discarded fabrics and selling them to textile manufacturers. [ragpicker: noun]
Se ganaba la vida como trapero, recogiendo telas desechadas y vendiéndolas a fabricantes textiles. [trapero: sustantivo]
scavenger
Ejemplo
Vultures are scavengers that feed on carrion. [scavenger: noun]
Los buitres son carroñeros que se alimentan de carroña. [carroñero: sustantivo]
Ejemplo
The scavenger rummaged through the dumpster to find items that could be reused or sold. [scavenger: noun]
El carroñero hurgó en el contenedor de basura para encontrar artículos que pudieran reutilizarse o venderse. [carroñero: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scavenger es un término más utilizado que ragpicker en el lenguaje cotidiano. Scavenger es un término versátil que se puede aplicar a una amplia gama de contextos, mientras que ragpicker es menos común y más específico de la industria textil.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ragpicker y scavenger?
Tanto ragpicker como scavenger son términos informales y pueden no ser apropiados en entornos formales. Sin embargo, scavenger es más versátil y se puede utilizar en una gama más amplia de niveles de formalidad que ragpicker.