¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rain
Ejemplo
It's raining outside, so don't forget your umbrella. [rain: verb]
Está lloviendo afuera, así que no olvides tu paraguas. [lluvia: verbo]
Ejemplo
The plants in the garden need rain to grow properly. [rain: noun]
Las plantas del jardín necesitan lluvia para crecer correctamente. [lluvia: sustantivo]
downpour
Ejemplo
We got caught in a downpour on our way home from work. [downpour: noun]
Nos pilló un aguacero de camino a casa desde el trabajo. [aguacero: sustantivo]
Ejemplo
The rain was downpouring so hard that we had to pull over on the side of the road. [downpouring: gerund or present participle]
La lluvia caía tan fuerte que tuvimos que detenernos a un lado de la carretera. [aguacero: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rain es una palabra más común que downpour y se usa en el lenguaje cotidiano para describir una condición climática común. Downpour es una palabra menos común y se usa típicamente para describir una forma más intensa y repentina de precipitación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rain y downpour?
Tanto rain como downpour son palabras neutrales que se pueden usar tanto en contextos formales como informales sin ningún problema.