¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rancheria
Ejemplo
The rancheria was located near the river, where the tribe could fish and hunt. [rancheria: noun]
La ranchería estaba ubicada cerca del río, donde la tribu podía pescar y cazar. [rancheria: sustantivo]
Ejemplo
The tribe set up a temporary rancheria while they were on their hunting trip. [rancheria: noun]
La tribu estableció una ranchería temporal mientras estaban en su viaje de caza. [rancheria: sustantivo]
village
Ejemplo
The village was located at the base of the mountain, surrounded by fields and forests. [village: noun]
El pueblo estaba situado en la base de la montaña, rodeado de campos y bosques. [pueblo: sustantivo]
Ejemplo
I grew up in a small village in the countryside, where everyone knew each other. [village: noun]
Crecí en un pequeño pueblo en el campo, donde todos se conocían. [pueblo: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Village es un término más utilizado en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que se puede aplicar a una variedad de comunidades y asentamientos. Rancheria es un término más especializado que se utiliza principalmente en el contexto de las comunidades nativas americanas.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rancheria y village?
Tanto rancheria como village se pueden usar tanto en contextos formales como informales, aunque village puede ser más versátil debido a su uso más amplio en todas las culturas y regiones.