¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rapture
Ejemplo
The music filled her with rapture, and she felt transported to another world. [rapture: noun]
La música la llenó de éxtasis y se sintió transportada a otro mundo. [rapto: sustantivo]
Ejemplo
He was raptured by the beauty of the sunset, and he couldn't take his eyes off it. [raptured: past tense verb]
Estaba extasiado por la belleza de la puesta de sol y no podía apartar los ojos de ella. [arrebatado: verbo en tiempo pasado]
delight
Ejemplo
The children were delighted with the surprise party, and they had a great time. [delighted: past participle adjective]
Los niños quedaron encantados con la fiesta sorpresa y se lo pasaron en grande. [encantado: adjetivo de participio pasado]
Ejemplo
She took delight in reading books and learning new things. [delight: noun]
Le encantaba leer libros y aprender cosas nuevas. [deleite: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Delight se usa más comúnmente que rapture en el lenguaje cotidiano. Delight es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que rapture es menos común y se refiere a una emoción más intensa y abrumadora.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rapture y delight?
Mientras que el rapture se asocia típicamente con un tono más formal, el delight es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.