¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
raquette
Ejemplo
I need to buy a new pair of raquettes before we go snowshoeing. [raquette: noun]
Necesito comprar un nuevo par de raquetas antes de ir con raquetas de nieve. [raquette: sustantivo]
Ejemplo
Have you ever tried raquette? It's a fun winter activity. [raquette: sport]
¿Has probado alguna vez la raqueta? Es una actividad divertida de invierno. [raquette: deporte]
Ejemplo
We went raquettin in the mountains and it was a beautiful experience. [raquettin: gerund or present participle]
Fuimos a raquetín a las montañas y fue una experiencia hermosa. [raquettin: gerundio o participio presente]
snowshoe
Ejemplo
I rented a pair of snowshoes for our winter hike. [snowshoes: noun]
Alquilé un par de raquetas de nieve para nuestra caminata de invierno. [raquetas de nieve: sustantivo]
Ejemplo
Snowshoeing is a great way to enjoy the winter scenery. [snowshoeing: gerund or present participle]
Las raquetas de nieve son una excelente manera de disfrutar del paisaje invernal. [raquetas de nieve: gerundio o participio presente]
Ejemplo
We snowshoed up the mountain and had a blast. [snowshoed: past tense]
Subimos la montaña con raquetas de nieve y nos divertimos mucho. [Raquetas de nieve: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Snowshoe se usa más comúnmente que raquette en los países de habla inglesa. Sin embargo, la raquette es más común en Quebec y Francia, donde se originó. Ambas palabras son menos comunes que otros equipos de deportes de invierno, como esquís o trineos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre raquette y snowshoe?
Tanto raquette como snowshoe son palabras informales que son adecuadas para conversaciones informales y actividades al aire libre. Sin embargo, la raquette puede sonar más formal o exótica debido a su origen francés y su asociación con la cultura franco-canadiense.
