¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rasp
Ejemplo
The sound of the metal chair legs scraping against the floor was like a rasp. [rasp: noun]
El sonido de las patas metálicas de la silla raspando contra el suelo era como una escofina. [raspa: sustantivo]
Ejemplo
He rasped the wood with the rasp to smooth out the rough edges. [rasp: verb]
Raspó la madera con la escofina para suavizar los bordes ásperos. [raspa: verbo]
file
Ejemplo
She used a metal file to sharpen the dull knife blade. [file: noun]
Usó una lima de metal para afilar la hoja desafilada del cuchillo. [archivo: sustantivo]
Ejemplo
He filed the rough edges of the metal until they were smooth. [filed: verb]
Limó los bordes ásperos del metal hasta que quedaron lisos. [archivado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
File se usa más comúnmente que rasp en el lenguaje cotidiano. File es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la rasp es menos común y se refiere a un tipo específico de herramienta utilizada para trabajar la madera.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rasp y file?
Mientras que la rasp se asocia típicamente con un tono casual e informal, file es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
