¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rasp
Ejemplo
The sound of the metal file rasp echoed through the workshop. [rasp: verb]
El sonido de la escofina de la lima de metal resonó en el taller. [raspa: verbo]
Ejemplo
He used a rasp to smooth out the rough edges of the wooden plank. [rasp: noun]
Usó una escofina para alisar los bordes ásperos de la tabla de madera. [raspa: sustantivo]
grate
Ejemplo
The sound of the car's brakes grinding against the metal grate was deafening. [grate: noun]
El sonido de los frenos del coche al chocar contra la rejilla metálica era ensordecedor. [rejilla: sustantivo]
Ejemplo
She grated some cheese over the pasta dish for added flavor. [grated: past tense verb]
Ralló un poco de queso sobre el plato de pasta para darle más sabor. [rallado: verbo en tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Grate se usa más comúnmente que rasp en el lenguaje cotidiano. Grate tiene una gama más amplia de contextos y significados, incluido su uso como sustantivo para describir un marco de metal con barras paralelas que se usa para sostener carbón o leña en una chimenea.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rasp y grate?
Tanto rasp como grate son palabras informales, pero rasp puede considerarse un poco más formal debido a su asociación con herramientas de carpintería y metalurgia.
