¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rather
Ejemplo
I would rather have pizza than sushi for dinner. [rather: adverb]
Prefiero cenar pizza que sushi. [más bien: adverbio]
Ejemplo
She was rather upset by the news. [rather: adjective]
Estaba bastante molesta por la noticia. [más bien: adjetivo]
Ejemplo
Rather, I think we should focus on the bigger issue at hand. [rather: conjunction]
Más bien, creo que deberíamos centrarnos en el problema más importante que tenemos entre manos. [más bien: conjunción]
moderately
Ejemplo
He exercises moderately to avoid injury. [moderately: adverb]
Se ejercita moderadamente para evitar lesiones. [moderadamente: adverbio]
Ejemplo
The weather was moderately warm, not too hot or too cold. [moderately: adjective]
El clima era moderadamente cálido, ni demasiado caliente ni demasiado frío. [moderadamente: adjetivo]
Ejemplo
She drinks alcohol only moderately, never to excess. [moderately: adverb]
Bebe alcohol solo moderadamente, nunca en exceso. [moderadamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rather es más común que moderadamente en el lenguaje cotidiano, y es más versátil en su uso. Moderadamente se usa con menos frecuencia, pero se puede emplear en contextos más formales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rather y moderately?
Moderadamente se considera más formal que rather, y generalmente se usa en entornos más profesionales o académicos. Rather es más informal y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
