¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ratified
Ejemplo
The treaty was ratified by the Senate with a majority vote. [ratified: verb]
El tratado fue ratificado por el Senado con mayoría de votos. [ratificado: verbo]
Ejemplo
The ratified agreement will come into effect next month. [ratified: adjective]
El acuerdo ratificado entrará en vigor el próximo mes. [ratificado: adjetivo]
approved
Ejemplo
The committee approved the budget for the new project. [approved: verb]
El comité aprobó el presupuesto para el nuevo proyecto. [aprobado: verbo]
Ejemplo
The approved design met all the requirements and specifications. [approved: adjective]
El diseño aprobado cumplió con todos los requisitos y especificaciones. [Aprobado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Approved se usa más comúnmente que ratificado en el lenguaje cotidiano. Approved es un término más general que se puede usar en varios contextos, mientras que ratificado es un término específico que se usa principalmente en contextos legales o políticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ratified y approved?
Tanto ratificado como approved se pueden usar en contextos formales. Sin embargo, ratificado es más formal e implica un mayor nivel de autoridad o legitimidad que approved.
