¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ratio
Ejemplo
The ratio of boys to girls in the class is 2:3. [ratio: noun]
La proporción de niños y niñas en la clase es de 2:3. [ratio: sustantivo]
Ejemplo
The ratio of sugar to flour in the recipe is 1:2. [ratio: noun]
La proporción de azúcar y harina en la receta es de 1:2. [ratio: sustantivo]
rate
Ejemplo
The interest rate on my savings account is 2%. [rate: noun]
La tasa de interés de mi cuenta de ahorros es del 2%. [tasa: sustantivo]
Ejemplo
The car was traveling at a rate of 60 miles per hour. [rate: noun]
El automóvil viajaba a una velocidad de 60 millas por hora. [tasa: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rate se usa más comúnmente que ratio en el lenguaje cotidiano. Rate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que ratio es menos común y a menudo se usa en campos específicos, como matemáticas, finanzas y estadística.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ratio y rate?
Tanto ratio como rate se pueden usar en contextos formales e informales, pero ratio a menudo se asocia con lenguaje técnico o especializado, mientras que rate se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano.
