¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
rattler
Ejemplo
The hiker was startled by the sound of a rattler nearby. [rattler: noun]
El excursionista se sobresaltó por el sonido de un cascabel cerca. [cascabel: sustantivo]
Ejemplo
The old truck was a real rattler, making all sorts of noises on the bumpy road. [rattler: adjective]
El viejo camión era un verdadero traqueteo, que hacía todo tipo de ruidos en el camino lleno de baches. [cascabel: adjetivo]
Ejemplo
The baby was entertained by the colorful rattler toy. [rattler: noun]
El bebé se entretuvo con el colorido juguete de cascabel. [cascabel: sustantivo]
rattle
Ejemplo
The wind was strong enough to rattle the windows. [rattle: verb]
El viento era lo suficientemente fuerte como para hacer temblar las ventanas. [sonajero: verbo]
Ejemplo
The bad news really rattled him, and he couldn't concentrate on anything else. [rattled: adjective]
Las malas noticias realmente lo sacudieron y no pudo concentrarse en nada más. [traqueteado: adjetivo]
Ejemplo
The band used a variety of instruments, including drums, guitar, and rattles. [rattles: noun]
La banda usaba una variedad de instrumentos, incluyendo batería, guitarra y sonajeros. [sonajeros: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Rattle se usa más comúnmente que rattler en el lenguaje cotidiano. Rattle es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que rattler es menos común y se refiere a un tipo específico de objeto.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre rattler y rattle?
Tanto rattler como rattle son palabras informales que se pueden usar en conversaciones casuales o por escrito. Sin embargo, rattler puede considerarse más informal debido a su asociación con juguetes o términos de jerga para vehículos viejos.