¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
ratty
Ejemplo
The old couch in the living room looks ratty and needs to be replaced. [ratty: adjective]
El viejo sofá de la sala de estar se ve raído y necesita ser reemplazado. [ratty: adjetivo]
Ejemplo
He looked ratty and disheveled after spending the night on the streets. [ratty: adjective]
Se veía raído y desaliñado después de pasar la noche en las calles. [ratty: adjetivo]
Ejemplo
She's been in a ratty mood all day and snapping at everyone. [ratty: adjective]
Ha estado de mal humor todo el día y le ha gritado a todo el mundo. [ratty: adjetivo]
scruffy
Ejemplo
The abandoned house on the corner looks scruffy and rundown. [scruffy: adjective]
La casa abandonada en la esquina se ve desaliñada y deteriorada. [desaliñado: adjetivo]
Ejemplo
He showed up to the interview looking scruffy and unprofessional. [scruffy: adjective]
Se presentó a la entrevista con un aspecto desaliñado y poco profesional. [desaliñado: adjetivo]
Ejemplo
The office was scruffy and cluttered with papers and files everywhere. [scruffy: adjective]
La oficina estaba desaliñada y abarrotada de papeles y archivos por todas partes. [desaliñado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scruffy se usa más comúnmente que ratty en el lenguaje cotidiano. Scruffy es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que ratty es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre ratty y scruffy?
Tanto ratty como scruffy son informales y casuales en tono, y no se usan típicamente en contextos formales.
