¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reactivation
Ejemplo
The company is planning the reactivation of its old website. [reactivation: noun]
La compañía está planeando la reactivación de su antiguo sitio web. [reactivación: sustantivo]
Ejemplo
The reactivation of the program was met with enthusiasm from the community. [reactivation: noun]
La reactivación del programa fue recibida con entusiasmo por parte de la comunidad. [reactivación: sustantivo]
Ejemplo
The reactivation of their friendship was a welcome surprise. [reactivation: noun]
La reactivación de su amistad fue una grata sorpresa. [reactivación: sustantivo]
resumption
Ejemplo
The resumption of classes after the holiday break was challenging for some students. [resumption: noun]
La reanudación de las clases después de las vacaciones fue un reto para algunos estudiantes. [reanudación: sustantivo]
Ejemplo
The team's resumption of practice after the rain delay was a relief. [resumption: noun]
La reanudación de los entrenamientos por parte del equipo después del retraso por lluvia fue un alivio. [reanudación: sustantivo]
Ejemplo
The resumption of negotiations between the two countries was a positive step towards peace. [resumption: noun]
La reanudación de las negociaciones entre los dos países es un paso positivo hacia la paz. [reanudación: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La reanudación se usa más comúnmente que la reactivación en el lenguaje cotidiano. La Reanudación es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la reactivación es menos común y puede ser más técnica o especializada en ciertos campos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reactivation y resumption?
Tanto la reactivación como la reanudación se pueden utilizar en contextos formales e informales, pero la reactivación puede ser más técnica o especializada en ciertos campos, haciéndola más formal en esos contextos.
