¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
read
Ejemplo
I love to read books in my free time. [read: verb]
Me encanta leer libros en mi tiempo libre. [léase: verbo]
Ejemplo
She was reading the newspaper when I walked in. [reading: gerund or present participle]
Estaba leyendo el periódico cuando entré. [Lectura: gerundio o participio presente]
examine
Ejemplo
The doctor will examine your throat to see if you have strep. [examine: verb]
El médico le examinará la garganta para ver si tiene estreptococos. [examinar: verbo]
Ejemplo
He spent hours examining the evidence to find the culprit. [examining: gerund or present participle]
Pasó horas examinando las pruebas para encontrar al culpable. [examinando: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Read se usa más comúnmente que examinar en el lenguaje cotidiano. Read es una palabra versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que examinar es más específico y se usa a menudo en entornos formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre read y examine?
Examine se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que read es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.
