¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reaffirmation
Ejemplo
The CEO's reaffirmation of the company's mission statement boosted employee morale. [reaffirmation: noun]
La reafirmación por parte del CEO de la declaración de la misión de la empresa elevó la moral de los empleados. [reafirmación: sustantivo]
Ejemplo
She needed some reaffirmation that her decision to pursue a career change was the right one. [reaffirmation: noun]
Necesitaba que se le reafirmara que su decisión de cambiar de carrera era la correcta. [reafirmación: sustantivo]
confirmation
Ejemplo
I received confirmation that my flight was on time. [confirmation: noun]
Recibí la confirmación de que mi vuelo estaba a tiempo. [confirmación: sustantivo]
Ejemplo
Can you confirm that the meeting is still scheduled for tomorrow? [confirm: verb]
¿Puede confirmar que la reunión sigue programada para mañana? [confirmar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La confirmación se usa más comúnmente que la reafirmación en el lenguaje cotidiano. La confirmación es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la reafirmación es menos común y se refiere a un tipo específico de afirmación o validación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reaffirmation y confirmation?
Tanto la reafirmación como la confirmación se pueden usar en contextos formales o informales, pero la confirmación es más versátil y se puede emplear en varios niveles de formalidad, lo que permite usarla tanto en contextos formales como informales.