¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
realign
Ejemplo
The mechanic had to realign the wheels on my car. [realign: verb]
El mecánico tuvo que realinear las ruedas de mi coche. [realinear: verbo]
Ejemplo
The company had to realign its marketing strategy to target a new demographic. [realign: verb]
La empresa tuvo que realinear su estrategia de marketing para dirigirse a un nuevo grupo demográfico. [realinear: verbo]
restructure
Ejemplo
The company had to restructure its departments to improve communication and collaboration. [restructure: verb]
La empresa tuvo que reestructurar sus departamentos para mejorar la comunicación y la colaboración. [reestructurar: verbo]
Ejemplo
The government is planning to restructure the healthcare system to make it more accessible to everyone. [restructure: verb]
El gobierno planea reestructurar el sistema de salud para que sea más accesible para todos. [reestructurar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Restructure se usa más comúnmente que realign en el lenguaje cotidiano. Reestructurar es un término versátil que se puede aplicar a varios contextos, mientras que realign es menos común y se usa a menudo en contextos técnicos o mecánicos más específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre realign y restructure?
Tanto realign como restructure se pueden usar en contextos formales o informales, pero restructure puede usarse más comúnmente en entornos formales o comerciales debido a su asociación con cambios organizacionales y decisiones de gestión.