¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
realise
Ejemplo
I didn't realise how much time had passed until I looked at the clock. [realise: verb]
No me di cuenta de cuánto tiempo había pasado hasta que miré el reloj. [realizar: verbo]
Ejemplo
It took me a while to realise that I had been spelling the word wrong. [realise: verb]
Tardé un tiempo en darme cuenta de que había estado escribiendo mal la palabra. [realizar: verbo]
Ejemplo
She finally realised her dream of becoming a doctor. [realised: past tense]
Finalmente hizo realidad su sueño de convertirse en doctora. [realizado: tiempo pasado]
grasp
Ejemplo
I couldn't grasp the meaning of the poem until I read it a few times. [grasp: verb]
No pude comprender el significado del poema hasta que lo leí unas cuantas veces. [agarrar: verbo]
Ejemplo
He grasped the rope tightly to prevent himself from falling. [grasped: past tense]
Agarró la cuerda con fuerza para evitar caerse. [Captado: tiempo pasado]
Ejemplo
The company was able to grasp the attention of its target audience with its new ad campaign. [grasp: verb]
La empresa fue capaz de captar la atención de su público objetivo con su nueva campaña publicitaria. [agarrar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Realise se usa más comúnmente en inglés británico, mientras que grasp es más común en inglés americano. Ambas palabras son versátiles y se pueden usar en varios contextos, pero realise pueden ser más comunes en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre realise y grasp?
Tanto realise como grasp son neutrales en cuanto a formalidad y pueden utilizarse tanto en contextos formales como informales.