¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reap
Ejemplo
The farmers were able to reap a bountiful harvest this year. [reap: verb]
Los agricultores pudieron cosechar abundantemente este año. [cosechar: verbo]
Ejemplo
If you work hard, you will reap the rewards. [reap: verb]
Si trabajas duro, cosecharás las recompensas. [cosechar: verbo]
Ejemplo
He knew he would reap the consequences of his actions. [reap: verb]
Sabía que cosecharía las consecuencias de sus actos. [cosechar: verbo]
harvest
Ejemplo
The harvest season is in the fall. [harvest: noun]
La temporada de cosecha es en otoño. [cosecha: sustantivo]
Ejemplo
The farmers harvested the wheat from the fields. [harvested: past tense verb]
Los agricultores cosechaban el trigo de los campos. [cosechado: verbo en tiempo pasado]
Ejemplo
This year's harvest was smaller than last year's. [harvest: noun]
La cosecha de este año fue menor que la del año pasado. [cosecha: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Harvest se usa más comúnmente que reap en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos agrícolas. Reap es menos común y se usa a menudo en lenguaje figurado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reap y harvest?
Tanto reap como harvest son versátiles y se pueden usar en varios niveles de formalidad, lo que los hace adecuados tanto para contextos formales como informales.
