¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
reassurance
Ejemplo
The doctor provided reassurance that the test results were normal. [reassurance: noun]
El médico aseguró que los resultados de la prueba eran normales. [tranquilizador: sustantivo]
Ejemplo
She reassured her friend that everything would be okay. [reassured: verb]
Le aseguró a su amiga que todo estaría bien. [tranquilizado: verbo]
confidence
Ejemplo
He had confidence in his ability to complete the project on time. [confidence: noun]
Tenía confianza en su capacidad para completar el proyecto a tiempo. [confianza: sustantivo]
Ejemplo
She spoke confidently about her plans for the future. [confidently: adverb]
Habló con confianza sobre sus planes para el futuro. [confiadamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La confianza se usa más comúnmente que la reassurance en el lenguaje cotidiano. Confidence es una palabra versátil que se puede aplicar a diversas situaciones, mientras que reassurance es más situacional y a menudo se usa en respuesta a una emoción o situación negativa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reassurance y confidence?
Tanto reassurance como confidence se pueden utilizar en contextos formales e informales. Sin embargo, la confianza puede percibirse como más formal debido a su asociación con el profesionalismo y la competencia.
