Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de reattempt y retry

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

reattempt

Ejemplo

I'm going to reattempt the exam next week. [reattempt: verb]

Voy a volver a intentar el examen la semana que viene. [reintento: verbo]

Ejemplo

After failing the first time, she decided to give it a reattempt. [reattempt: noun]

Después de fallar la primera vez, decidió volver a intentarlo. [reintento: sustantivo]

retry

Ejemplo

I'm going to retry the recipe with some adjustments. [retry: verb]

Voy a volver a probar la receta con algunos ajustes. [reintentar: verbo]

Ejemplo

He was granted a retry of the test due to technical difficulties. [retry: noun]

Se le concedió un nuevo intento de la prueba debido a dificultades técnicas. [reintentar: sustantivo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

Retry se usa más comúnmente que reattempt en el lenguaje cotidiano.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre reattempt y retry?

Retry es más formal y de uso común, mientras que Reattempt es menos formal y menos utilizado.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!